ERROR_UNINSTALL=Impossible de dΘsinstaller CompagnonPro. Veuillez vous assurer que toutes les applications en cours d'exΘcution sont fermΘes et rΘessayez.
UNINST_REINST_TEXT=CompagnonPro est dΘjα installΘ sur votre systΦme. Veuillez sΘlectionner la dΘsinstallation ou la rΘinstallation de CompagnonPro sur votre systΦme.\n
TITLE_CAPTIONBAR=Installation de iDEN CompagnonPro
ERR_DESKTOP_ICONS=Erreur : Impossible de crΘer les ic⌠nes du bureau. VΘrifiez si vous pouvez Θcrire dans votre bureau et recommencez l'opΘration.
CREATE_SHORTCUT=Voulez-vous crΘer un raccourci pour CompagnonPro sur votre bureau ?
FOLDER_NAME=iDEN CompagnonPro
ERR_CREATE_REGSITRY_SET=Erreur : Impossible de crΘer un ensemble de registres, veuillez vous assurer que toutes les autres applications sont fermΘes et rΘessayez l'opΘration.
REINSTALL_TEXT=RΘinstaller CompagnonPro sur votre systΦme.
SELECT_COM_PORT=Veuillez sΘlectionner le port COM que vous voulez utiliser pour communiquer avec votre tΘlΘphone iDEN :
COM_PORT_SELECTION=SΘlection du port Com
MACHINE_WILL_BE_REBOOTED=Afin de terminer l'installation de CompagnonPro, votre systΦme doit Ωtre rΘinitialisΘ. Veuillez vous assurer que toutes les tΓches des autres applications sont enregistrΘes. Le systΦme va redΘmarrer maintenant.
PRODUCT_KEY=CompagnonPro.exe
UNINSTALL_TEXT=ComplΦtement dΘsinstaller CompagnonPro de votre systΦme.
PRODUCT_NAME=iDEN CompagnonPro
FINISH_SELECT_README_LAUNCH=Le processus d'installation du iDEN CompagnonPro est maintenant terminΘ. Veuillez sΘlectionner les options dΘsirΘes et cliquer sur Suivant.
NOT_ENOUGH_DISK_SPACE=Il n'y a pas assez d'espace disque sur le lectur choisi pour installer le CompagnonPro.\nLe CompagnonPro a besoin au moins de 50MB libre d'espace disque.